29 Ocak 1972'de Tokat'ta doğdu. Hacettepe Üniversitesi Konservatuar bölümüne girdi. 1992 senesinde, okulun 2. yılında Mimar Sinan Üniversitesi konservatuar bölümüne geçiş yapmasıyla İstanbul'a geldi. 1997 yılında, Otogargara'da küçük bir rol aldı. Otogargara'nın setinde komiklik yaparken aldığı teklifle 'Bir Demet Tiyatro' dizisinde rol alma şansı yakaladı. Uzunca bir süre, Zabıta İrfan karakterini canlandırdı. Daha sonra Mehmet Ali Erbil ve Emel Sayın'ın başrolünü oynadığı Aşkım Aşkım adlı dizi de aşçı Tarık Usta rolünde oynadı.

2001'de Zeki Demirkubuz'un yönettiği 'Yazgı' filminde Necati rolündeydi. 2003 yılında 'Hadi Uç Bakalım' ve 'Alacakaranlık' dizilerinde oynadı. 2004 yılında Okan Bayülgen'in şov programı olan Zaga ekibine girdi. Zaga'da kısa skeçlerle seyirci karşısına çıktı. Aynı sene 'Size Baba Diyebilir Miyim?' adlı dizide rol almasının yanı sıra, 'Yazı Tura' filminde Sencer karakterini canlandırdı.

2005 senesinde, Gülse Birsel'in teklifiyle asıl çıkışını yapacağı 'Avrupa Yakası' dizisi ekibine katıldı. Bu dizide Burhan Altıntop karakterini canlandıran Günaydın, büyük takdir topladı. Türk televizyonlarının en kendine özgü karakterlerinden birine hayat verdi. Bu dönemde 2009 yapımı Vavien filmiyle beğeni kazandı. Muhteşem Yüzyıl dizisine Gül Ağa rolüyle katıldı. Yine Zeki Demirkubuz Yeraltı filminde ve Galip Derviş dizisinde oynadı. 2015'te başrolünü Leyla Lydia Tuğutlu ile paylaştığı İçimdeki Ses filminde oynayan Günaydın, 2017'de yeni Gülse Birsel'le işbirliği yaptı ve onun yönettiği Aile Arasında filminde yine başrolde yer aldı.

O Hikâyedeki Mal Benim adında stand up gösterileri yapmıştır.